在国家的支持下，澳门正根据自身优势，至力建设成为“中国与葡语国家商贸合作服务平台”，透过建构“三个中心＂，即“中葡中小企业商贸服务中心”、“葡语国家食品集散中心”及“中葡经贸合作会展中心”，巩固中葡平台功能，促进本澳经济适度多元。

自1996年“第一届澳门国际贸易投资展览会”(MIF)以来，贸促局一直积极邀请葡语国家来澳参展，亦得到葡语国家的大力支持，每年参与MIF的葡语国家企业持续增加。2014年第19届MIF更首次设置葡语国家产品和服务的专题展区及相关项目；2015年第20届MIF首次以“展中展”形式设置“葡语国家产品及服务展”。在两年举办“展中展”的基础上，2017年葡语国家产品及服务展（澳门）－2017 PLPEX将于本年10月19日至21日首次独立成展，并与第22届MIF同期举行。

活动内容：

• 展览

• 葡语国家时尚魅影时装表演

• 中国与葡语国家中小企商贸服务专区

• 与葡语国家相关的专题研讨会

为持续加强澳门作为中国与葡语国家经贸合作平台的角色，本届活动继续提供参展优惠方案，使葡语国家的食品行业及其他行业之企业充分利用澳门渠道和平台开拓商机，活化“走出去、引进来”之角色。有关方案具体如下：

1. 参展优惠方案

1.1 适用于参展企业

参展企业包括：

1. 由中国及葡语国家政府／贸促机构、葡语国家相关商协会及驻澳或在澳注册之葡语国家相关商协会所组织的葡语国家相关企业

2. “信息网”专业服务供应商及登记食品供应商

3. 由中国及葡语国家政府／贸促机构、澳门驻里斯本经济贸易办事处及其他与葡语国家有联系的本澳商会所推荐之本澳或葡语国家服务供应商及产品（包括食品及非食品）供应商

4. 葡语国家企业于外地所设的分支机构注1
   
   具体优惠如下：

   优惠项目优惠内容条款及细则展位1个展位（具体由大会安排）见2.1酒店住宿1间大会酒店标准客房最多4晚见2.2船票（经济位）1套来回香港－澳门经济位船票见2.3展品货运（产品类）资助30公斤之货运见2.5

注1：有关企业于申请时需提交证明文件，如证明该分支机构与其位于葡语国家的总公司有联系的资料

1.2 适用于参展代表团之组织者

参展代表团之组织者包括：

1. 中国及葡语国家政府／贸促机构

2. 葡语国家相关商协会

3. 驻澳或在澳注册之葡语国家相关商协会
   
   凡协助组织葡语国家展商参展之上述机构，按所组织的参展企业数目，大会将向其机构副会长或以上领导提供以下优惠：

   优惠对象组织参展企业数目条款及细则3-10个11-29个30-59个60-89个90个或以上酒店住宿1间1间2间4间6间见2.2船票（经济位）1套1套2套4套6套见2.3机票（经济位）不适用1套2套4套6套见2.4

备注：上述酒店住宿、船票及机票优惠只限澳门境外之葡语国家机构代表使用，且机票优惠只提供予海外人士使用（非内地、港澳或驻港澳之代表）

2. 条款及细则

2.1 展位

1. 大会豁免参展光地租赁费用；

2. 大会统一提供基本搭建（参展商如要求展位内额外之家具或电力装置等，均需自付费用）。

2.2 酒店住宿

1. 1间大会酒店标准客房；

2. 酒店住宿由大会统一安排（指定），最多4晚；

3. 如申请者欲更改大会安排之大会酒店，其价格超过每晚澳门币1,300.00（以平均价计），须支付差额；

4. 申请者须参与大会相关活动（如：商业配对、采购洽谈等活动）；

5. 申请者只限澳门境外之葡语国家机构代表。

2.3 船票

1. 如从香港入境可获一套来回香港－澳门经济位船票；

2. 参展商可免费使用大会提供之本地交通安排（酒店及口岸之穿梭巴士）；

3. 申请者只限澳门境外之葡语国家代表（非内地、港澳或驻港澳之海外人士）。

2.4 机票

1. 一套来回香港－葡语国家（组织单位所属地）之经济位机票；

2. 申请者如欲更改机票行程或升级等，须自付差额；

3. 申请者只限澳门境外之葡语国家机构代表，且只提供予非内地、港澳或驻港澳之代表使用。

2.5 货运

1. 大会向每一参展商提供由有关当地至展馆，上限30公斤之货运费用；

2. 金额上限将以大会货运代理提供之参考价格为准；

3. 有关优惠必需预先提供展品清单作申请，获批淮后方可使用；

4. 大会保留于有关展品到达展馆时进行查检之权利。

3. 参展之责任及义务

1. 参展商须自行负责其来往当地至澳门之交通、展会期间之膳食、保险及额外住宿等；

2. 凡享用此优惠方案之参展商须于展会期间派员驻守展位；

3. 参展商须参加由大会安排之商业配对及洽谈等活动；

4. 各食品类及服务类之参展商需于展前登记加入“中国─葡语国家经贸合作及人才信息网”；

5. 食品类参展商并需于展会后，提供最少3件之展品样本予本局，以便本局于商汇馆、葡语国家食品展示中心、网上平台及由本局主办之巡迴展中进行展示，为葡语国家企业宣传推广。

4. 备注

1. 申请截止日期为2017年7月28日；

2. 申请以先到先得为准，额满即止；

3. 上述优惠，每机构（包括商协会及企业等）只可申请一次；不得重覆或与其他优惠同时申请；

4. 大会保留修改、取消及终止优惠之权利，毋须预先另行通知；

5. 如有任何争议或更改，大会拥有最终决定权。